Découvrez cette matière magique,
ses propriétés naturelles et nos races locales,
symboles de notre pastoralisme pyrénéen.

Découvrez cette matière magique,
ses propriétés naturelles et nos races locales,
symboles de notre pastoralisme pyrénéen.

Propriétés de notre laine

ISOLANTE
Sa morphologie, qui permet de piéger beaucoup d’air, produit une faible conductivité thermique et apporte ce caractère isolant à la fibre. La laine est ainsi utilisée comme isolant thermique naturel dans le bâtiment et permet aussi une isolation très intéressante dans le textile.

THERMOREGULANTE
Elle s’adapte à la température de l’air et est ainsi très appréciée dans des environnements de sport technique avec de fortes amplitudes de température.

ABSORBANTE
La laine peut absorber jusqu’à 18% de son propre poids sans que ce ne soit perceptible au toucher et jusqu’à 35% sans en rejeter. Cette propriété est très utile dans un contexte de transpiration.

RESISTANTE ET ELASTIQUE
Sa structure en écailles accentue les frottements des fibres les unes sur les autres ce qui favorise la résistance de la laine ce qui en fait un produit extrêmement robuste et durable.

CAPTE LES ODEURS
En absorbant naturellement l’eau et donc la transpiration, la laine garde la peau plus sèche ce qui permet de freiner le développement de bactéries et donc des mauvaises odeurs. Contrairement à d’autres matières (synthétiques notamment), la structure chimique complexe de la laine lui permet d’absorber et de figer les odeurs qui pourraient se développer.

100% BIODEGRADABLE
Les différentes laines

Il existe autant de laines que de races de mouton. D’ailleurs le terme mouton englobe les mâles (béliers) et les femelles (brebis), que nous trouvons en majorité sur notre territoire. Dans les Pyrénées Atlantiques, où Traille s’ancre, il existe en majorité 4 races, 3 autochtones et une « importée » de notre voisine, l'Occitanie.

Commençons par la race lacaune, qui nous vient principalement du Tarn et de l’Aveyron. Introduite dans le sud-ouest, elle reste très minoritaire par rapport aux autres races. Pour la reconnaître, sa toison est peu abondante et ni les mâles ni les femelles n’ont de cornes.

Sa laine, bien que plus fine que les races locales, est considérée comme un déchet et représente 50 tonnes de co-produit. C’est celle que nous utilisons pour les produits textiles et à plus forte valeur ajoutée.
Les différentes laines

Il existe autant de laines que de races de mouton. D’ailleurs le terme mouton englobe les mâles (béliers) et les femelles (brebis), que nous trouvons en majorité sur notre territoire. Dans les Pyrénées Atlantiques, où Traille s’ancre, il existe en majorité 4 races, 3 autochtones et une « importée » de notre voisine, l'Occitanie.

Commençons par la race lacaune, qui nous vient principalement du Tarn et de l’Aveyron. Introduite dans le sud-ouest, elle reste très minoritaire par rapport aux autres races. Pour la reconnaître, sa toison est peu abondante et ni les mâles ni les femelles n’ont de cornes.

Sa laine, bien que plus fine que les races locales, est considérée comme un déchet et représente 50 tonnes de co-produit. C’est celle que nous utilisons pour les produits textiles et à plus forte valeur ajoutée.
Les 3 races locales, qui fournissent le lait nécessaire à l’AOP Ossau Iraty sont :
> la manech tête noire
> la manech tête rousse
> la basco béarnaise.

Ces 3 races sont reconnaissables à leurs aptitudes à la vie montagnarde, leurs belles cornes et leur magnifique (et abondante!) toison. Cependant, la laine de ces moutons est très épaisse, ce qui réduit le champ des possibles en terme d’utilisation: côté textile, nos habitudes de consommation ainsi que l’évolution des machines et des industriels, rend très compliqué la transformation et la commercialisation, a fortiori de nos 1200 tonnes annuelles.

Quelques vaillant.e.s acteur.ice.s du sud-ouest tels que Illetegia, Dema ou Tokilia, s’y attellent avec succès.

Côté Traille, notre stratégie de volume nous a poussé.e.s à explorer d’autres voies de valorisation, comme le paillage que nous proposons en alternative aux bâches plastiques ou paillages végétaux pour les secteurs agricoles et les espaces vert.
Les 3 races locales, qui fournissent le lait nécessaire à l’AOP Ossau Iraty sont :
> la manech tête noire
> la manech tête rousse
> la basco béarnaise.

Ces 3 races sont reconnaissables à leurs aptitudes à la vie montagnarde, leurs belles cornes et leur magnifique (et abondante!) toison. Cependant, la laine de ces moutons est très épaisse, ce qui réduit le champ des possibles en terme d’utilisation: côté textile, nos habitudes de consommation ainsi que l’évolution des machines et des industriels, rend très compliqué la transformation et la commercialisation, a fortiori de nos 1200 tonnes annuelles.

Quelques vaillant.e.s acteur.ice.s du sud-ouest tels que Illetegia, Dema ou Tokilia, s’y attellent avec succès.

Côté Traille, notre stratégie de volume nous a poussé.e.s à explorer d’autres voies de valorisation, comme le paillage que nous proposons en alternative aux bâches plastiques ou paillages végétaux pour les secteurs agricoles et les espaces vert.